Publié par : Laurent | 26 septembre 2009

My Big Indian Wedding

21-22/09/09 : « My Big Indian Wedding » – Dharamsala
Fantasmagorique, merveilleux, délirant,…
Ne me demandez pas comment, mais j’ai pu assister en tant que « special guest » à une cérémonie
de mariage hindoue…
J’y consacre un article entier car c’est l’une des plus extraordinaires expérience humaine que j’ai
vécue dans ma vie, vraiment, sans exagérer… Alors, prenez le temps de lire cet article, vous n’allez
pas être déçus!
J’ai rencontré le futur marié dans le train pour Dharamsala et nous avons directement sympathisé. Il
m’a raconté son histoire et je lui ai raconté la mienne. Il a également 29 ans et son nom est Anotch
Katoch… Il travaille à Delhi en tant qu’ingénieur en software et c’est un mec en or… Vous allez
comprendre pourquoi…
Il m’a invité à son mariage et, quelques jours après, je m’y suis rendu avec, je dois l’avouer, une
légère appréhension au ventre… Je ne savais pas quoi, qui, où, et surtout comment… Que faire et
surtout, que ne pas faire?
Je suis arrivé chez mon nouvel ami et directement, toute sa famille est venue à ma rencontre,
Ils m’ont offert à boire,
Ils m’ont offert à manger,
Ils m’ont demandé de danser et de chanter avec eux,
Ils m’ont enseigné leur culture,
Ils m’ont parlé politique,
Ils m’ont offert leur amitié,
Ils m’ont considéré comme un des leurs…
Et je me suis complètement ouvert à eux.
La famille de mon ami est de la caste des Kshatriyas, la caste des guerriers. A l’origine de la culture
indienne, ils sont sortis du biceps du dieu créateur Brahma. Il s’agit de la deuxième caste la plus
importante d’Inde juste en-dessous de la caste des Brahmanes représentées par les prêtres et les
princes maharadjas.
En arrivant, je ne connaissais rien des rituels et des cérémonies que j’allais découvrir. Après avoir
passé un peu plus d’une heure avec eux, quelqu’un est venu me trouver et m’a dit que je n’avais
d’autres choix que de passer toute la nuit et une partie du jour suivant avec eux à célébrer ce
mariage! J’étais complètement surpris et pris au dépourvu, je n’avais absolument rien prévu pour me
changer. Bref, sans hésiter, j’ai montré mon enthousiasme à cette idée et je peux vous affirmer que
je ne le regrette absolument pas aujourd’hui ;-)
Il faut savoir qu’un mariage traditionnel hindou comme celui-ci est un événement capital dans la vie
d’un indien de caste supérieure et dure normalement 7 jours non-stop dans cette région. Mais la
tradition a évolué et nous en sommes à 3 jours aujourd’hui et je peux vous assurer qu’en ayant passé
presque deux jours avec eux, c’était franchement suffisant!
Pour ceux qui sont curieux et qui ont le temps, ci-dessous, je décris comment s’est déroulé le
mariage. Pour les autres, allez voir les photos ici mais pour comprendre les images, croyez-moi, il
est indispensable de lire d’abord la petite histoire.
Tout d’abord, un certain nombre de cérémonies se déroulent séparément dans chaque famille avant
que les futurs mariés ne se rejoignent du côté de la future mariée, en ce qui me concerne, j’étais du
côté du futur marié.
La tradition veut qu’on donne une dernière chance au futur marié de « prendre les jambes à son
cou » en lui offrant la possibilité de devenir un sage en franchissant le seuil de la maison familiale
avec un peu d’argent pour qu’il devienne un sage (photo avec son costume jaune et sa canne). Il faut
savoir que ça arrive de temps en temps… Heureusement, ici, ce n’était pas le cas!
Je dois également ajouter que j’ai eu la chance d’assister à un vrai mariage d’Amour car les mariages
arrangés entre familles de même caste arrivent très souvent dans cette région, j’ai d’ailleurs
rencontré des garçons promis à des filles qu’ils n’avaient encore jamais vues… Scary!!!!
Bon, ensuite, le futur marié s’est revêtu d’un superbe costume d’or et devait partiellement couvrir
son visage. Il s’est vu ensuite offrir des colliers de billets de banque et des cadeaux divers de sa
famille et de ses proches. En ce qui me concerne, je lui ai offert une barre de chocolat « côte d’or »
que ma maman m’avait offert pour mon voyage… ;-) hihihi
Juste avant que je ne lui offre ce présent, ils m’ont enturbanné des couleurs pourpres de leur famille.
Il faut savoir que c’est un privilège que même ses meilleurs amis n’ont pas eu, j’étais vraiment
honoré et ému de cette marque d’amitié.
Après avoir chanté et dansé après ceci, nous nous sommes dirigés vers l’endroit de la « réception »,
juste en face de la maison de la future mariée, à une dizaine de kilomètres, où nous avons encore
dansé et chanté et où les futurs mariés se sont échangés des colliers de fleurs devant tous les invités
de la famille. Nous y avons mangé et ensuite nous sommes partis dans le jardin de la future mariée
où la vraie cérémonie de mariage allait se dérouler sous une petite tente sacrée…
Après avoir fait sept fois le tour d’un feu sacré, ils se sont unis pour la vie… Ce qu’il faut savoir,
c’est que ça prend environ 5 heures pour faire ces sept tours… Entre-temps, j’avais un petit cadeau
pour la mariée également, je lui ai offert des boucle d’oreille en forme d’éléphant, ce qui représente
la prospérité ici…
Vers 5 heure du matin, les amis du marié et moi avons quitté la maison de la mariée pour retourner
chez le marié afin de les attendre et de les accueillir en grandes pompes.
Ce n’est qu’après deux heures de dodo et un copieux petit déjeuner « spicy » à l’indienne que mon
ami est revenu chez lui avec, à son bras, sa jeune épouse. Après des incantations et des prières de
bonheur sur le seuil de la porte de sa maison, ils se sont dirigés vers l’endroit où les femmes avaient
dessiné une grande fleur tout en couleur sur le sol pour les accueillir. Toute la famille entourée d’un
fil de laine est entrée dans la maison avec en premier, les jeunes époux qui devaient faire très
attention de mettre en premier leur pied droit dans la maison…
Après une dernière cérémonie dans la maison, ils étaient enfin libérés de toute autre obligation et
ont enfin pu se reposer dans leur nouvelle demeure…
Je leur ai dit ensuite au revoir pour poursuivre mon chemin. Je pense n’avoir jamais rencontré des
gens aussi généreux de sentiments, ce fut une expérience que je n’oublierai jamais…

21-22/09/09 : « My Big Indian Wedding » – Dharamsala

Fantasmagorique, merveilleux, délirant,…

Ne me demandez pas comment, mais j’ai pu assister en tant que « special guest » à une cérémonie de mariage hindoue…

J’y consacre un article entier car c’est l’une des plus extraordinaires expérience humaine que j’ai vécue dans ma vie, vraiment, sans exagérer… Alors, prenez le temps de lire cet article, vous n’allez pas être déçus!

IMGP0496J’ai rencontré le futur marié dans le train pour Dharamsala et nous avons directement sympathisé. Il m’a raconté son histoire et je lui ai raconté la mienne. Il a également 29 ans et son nom est Anotch Katoch… Il travaille à Delhi en tant qu’ingénieur en software et c’est un mec en or… Vous allez comprendre et surtout voir pourquoi après…

Il m’a invité à son mariage et, quelques jours après, le 21 septembre, je m’y suis rendu avec, je dois l’avouer, une légère appréhension au ventre… Je ne savais pas quoi, qui, où, et surtout comment… Que faire et surtout, que ne pas faire?

Je suis arrivé chez mon nouvel ami et directement, toute sa famille est venue à ma rencontre,

Ils m’ont offert à boire,

Ils m’ont offert à manger,

Ils m’ont demandé de danser et de chanter avec eux,

Ils m’ont enseigné leur culture,

Ils m’ont parlé politique,

Ils m’ont offert leur amitié,

Ils m’ont considéré comme un des leurs…

Et je me suis complètement ouvert à eux

IMGP0613La famille de mon ami est de la caste des Kshatriyas, la caste des guerriers. A l’origine de la culture indienne, ils sont sortis du biceps du dieu créateur Brahma. Il s’agit de la deuxième caste la plus importante d’Inde juste en-dessous de la caste des Brahmanes représentées par les prêtres et les princes maharadjas.

En arrivant, je ne connaissais rien des rituels et des cérémonies que j’allais découvrir. Après avoir passé un peu plus d’une heure avec eux, quelqu’un est venu me trouver et m’a dit que je n’avais d’autres choix que de passer toute la nuit et une partie du jour suivant avec eux à célébrer ce mariage! J’étais complètement surpris et pris au dépourvu, je n’avais absolument rien prévu pour me changer. Bref, sans hésiter, j’ai montré mon enthousiasme à cette idée et je peux vous affirmer que je ne le regrette absolument pas aujourd’hui ;-)

IMGP0609Il faut savoir qu’un mariage traditionnel hindou comme celui-ci est un événement capital dans la vie d’un indien de caste supérieure et dure normalement 7 jours non-stop dans cette région. Mais la tradition a évolué et nous en sommes à 3 jours aujourd’hui et je peux vous assurer qu’en ayant passé presque deux jours avec eux, c’était franchement suffisant!

Pour ceux qui sont curieux et qui ont le temps, ci-dessous, je décris comment s’est déroulé le mariage. Pour les autres, allez voir les photos ici mais pour comprendre les images, croyez-moi, il est indispensable de lire d’abord la petite histoire.

Tout d’abord, un certain nombre de cérémonies se déroulent séparément dans chaque famille avant que les futurs mariés ne se rejoignent du côté de la future mariée, en ce qui me concerne, j’étais du côté du futur marié.

IMGP0515La tradition veut qu’on donne une dernière chance au futur marié de « prendre les jambes à son cou » en lui offrant la possibilité de devenir un sage en franchissant le seuil de la maison familiale avec un peu d’argent, il ne peut ensuite jamais revenir auprès des siens. Il faut savoir que ça arrive de temps en temps… Heureusement, ici, ce n’était pas le cas! Ses proches étaient là pour l’en empêcher!

Je dois également ajouter que j’ai eu la chance d’assister à un vrai mariage d’Amour car les mariages arrangés entre familles de même caste arrivent très souvent dans cette région, j’ai d’ailleurs rencontré des garçons promis à des filles qu’ils n’avaient encore jamais vues… Scary!!!!

IMGP0598Bon, ensuite, le futur marié s’est revêtu d’un superbe costume d’or et devait partiellement couvrir son visage. Il s’est vu ensuite offrir des colliers de billets de banque (il y a beaucoup de relation à l’argent $$$ dans ces cérémonies) et des cadeaux divers de sa famille et de ses proches. En ce qui me concerne, je lui ai offert une barre de chocolat « côte d’or » que ma maman m’avait offert pour mon voyage… ;-) hihihi

IMGP0676Juste avant que je ne lui offre ce présent, ils m’ont enturbanné des couleurs pourpres de leur famille. Il faut savoir que c’est un privilège que même ses meilleurs amis n’ont pas eu, j’étais vraiment honoré et ému de cette marque d’amitié.

IMGP0780Après avoir chanté et dansé après ceci, nous nous sommes dirigés vers l’endroit de la « réception », juste en face de la maison de la future mariée, à une dizaine de kilomètres, où nous avons encore dansé et chanté et où les futurs mariés se sont échangés des colliers de fleurs devant tous les invités de la famille. Toujours, nous y avons mangé, dansé et chanté…

IMGP0838Ensuite nous sommes partis dans le jardin de la future mariée où la vraie cérémonie de mariage allait se dérouler sous une petite tente sacrée et un petit feu… Après avoir fait sept fois le tour d’un feu sacré, ils se sont unis pour la vie… Ce qu’il faut savoir, c’est que ça prend environ 5 heures pour faire ces sept tours… Entre-temps, j’avais un petit cadeau pour la mariée également, je lui ai offert des boucle d’oreille en forme d’éléphant, ce qui représente la prospérité ici… J’avoue que je ne le savais pas avant que je ne les offre, je les trouvais juste jolies ;-)

Vers 5 heure du matin, les amis du marié et moi avons quitté la maison de la mariée pour retourner chez le marié afin de les attendre et de les accueillir en grandes pompes.

Ce n’est qu’après deux heures de dodo et un copieux petit déjeuner « spicy » à l’indienne que mon ami est revenu chez lui avec, à son bras, sa jeune épouse.

IMGP0893Après des incantations et des prières de bonheur sur le seuil de la porte de sa maison, ils se sont dirigés vers l’endroit où les femmes avaient dessiné une grande fleur tout en couleur sur le sol pour les accueillir. Toute la famille entourée d’un fil de laine est entrée dans la maison avec en premier, les jeunes époux qui devaient faire très attention de mettre en premier leur pied droit dans la maison…

Après une dernière cérémonie dans la maison, ils étaient enfin libérés de toute autre obligation et ont enfin pu se reposer dans leur nouvelle demeure…

Je leur ai dit ensuite au revoir pour poursuivre mon chemin. Je pense n’avoir jamais rencontré des gens aussi généreux de sentiments, ce fut une expérience que je n’oublierai jamais…

Maintenant, vous avez le droit d’aller voir toutes les photos ici ;-)


Réponses

  1. Pourquoi ne suis-je pas étonné de te voir saisir 100% des opportunités de découverte qui te sont données? Stupéfiant. Une chance folle pas toujours le fruit du hasard mais aussi et surtout due à l’ouverture d’esprit qui t’anime et à ton grain de folie qu’on adore! A très bientôt à Outsiplou ou Petaochnok ;-)

    Suerte

    Chris

  2. Fantastique!!! les photos sont magnifiques et l’histoire très belle!!!on attend avec impatience la suite de tes aventures!!! bisous

  3. Coucou lolo
    Je viens de lire ton article, ça ne m’étonne pas de toi que tu fasses des rencontres comme celle là… Vachement intéressant de te lire et vachement intéressant aussi ton nouveau look….
    zouzou

  4. Lau,
    C’est extraordinaire! Ces articles, ces photos! Je t’envie, tu vis la plus belle aventure de ta vie. Je suis tellement fier de toi.
    Take care mon vieux et ne laisse pas la grisaille bruxelloise t’atteindre ;) Tu es tellement plus fort que tout cela.
    Je t’aime de tout mon coeur.
    Jean.


Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Gravatar
Logo WordPress.com

Please log in to WordPress.com to post a comment to your blog.

Twitter picture

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Catégories

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.